Dimanche 22 décembre 2024
Chargement
On m’a offert un livre “formulaire de parfumerie” par René Cerbelaud tome 2, édité en 1933.
Ce livre me touche beaucoup car il y a des annotations manuscrites et même des fiches à l’intérieur de certaines pages.
Vous trouverez ICI un pdf très instructif concernant ce pharmacien …
Certaines recettes sont évidemment fort surprenantes et nous avons bien de la chance …
J’ai cependant trouvé quelques formules qui ne me paraissent pas inintéressantes que j’adapterai plus tard, mais je me suis amusée à transformer un lait figurant dans ce livre.
Ce lait, normalement, est lait de beauté. Que faisait donc le savon au milieu ? Il servait d’émulsifiant. J’ai pensé à en faire un démaquillant – lequel en cours de route s’est transformé en crème – dont voici la formule.
(Formule donnée en pourcentages)
Phase A
Ceralan 1
cire abeille 1
savon très doux 1
eau magnétisée 6
teinture iris maison 5
(Alcool)
Total 14.00%
Phase B
huile amande douce 10
huile ricin 5
huile de coton 5
huile pépins de raisin 5
eau magnétisée 18
hydrolat géranium 10
hydrolat rose 16
aloès à boire 10
Total 79.00%
Phase C
glycérine 4
cosmetic prebiotic
(Aromantic) 1
conservateur 0.70
vitamine E 1.
gomme guar conditionnante
(une cuillère à café)
absolu jasmin
Vérifier de pH
(j’ai ajouté quelques gouttes d’acide lactique)
Total 6.70%
Faire fondre au bain marie le savon râpé dans l’eau magnétisée.
Ajouter la cire d’abeille (ou de mimosa) blanche ou jaune
Amener au bain marie plus doux et ajouter doucement les ingrédients de la phase B
Laisser refroidir tranquillement et ajouter la phase C.
J’ai mis quelques gouttes d’absolu de jasmin très à la mode à cette époque.
PS :On trouve maintenant du cosmetic prebiotic chez macosmetoperso
Je me suis démaquillée avec beaucoup de plaisir avec cette crème, en essuyant avec mes grandes éponges plates. Ce n’est pas un produit à utiliser le matin, ni pour un démaquillage très léger. Mais pour le reste il est épatant dans la mesure du suivi de la recette originale.
Voici la formule originale :
amandes douces décortiquées 250 grs (avec cela, il obtenait 125 grs d’huile d’amandes douce. Cela m’a fait penser à Catherine et son huile de coco …)
eau distillée 700 grs
savon d’huile d’amande douce rapé 10 grs
blanc de baleine concassé 10 grs
cire d’abeille blanche en grains 10 grs
eau distillée de rose 200 grs
alcool à 90 50 grs
teinture d’iris au cinquième 50 grs
essence d’absolud e jasmin 0,05 gr
ionone blance alpha très pure 0,50 gr
acide salycilique cristallisé 0.25 g
Et il fallait compléter avec de l’eau distillée afin d’obtenir un litre de lait.
(Naturellement, ce produit étant un essai, je changerais certainement certains ingrédients si je devais le refaire : je me ferais un plaisir de préparer une infusion de mauve, par exemple en guise de phase aqueuse. Je parfumerais davantage.
Peut-être mettrais-je un beurre en remplacement d’une huile. Bref, je trouverai certainement un moyen de bien la compliquer ! Mais là, j’ai essayé de serrer au plus près la “main” de M. Cerbelaud.)
Le lien sur l’eau magnétisée dont je parlais dans mon premier article (et dans les commentaires).
Je tiens à préciser que j’ai fait une autre version de cette crème ICI que je trouve supérieure.
waouhh!! je suis toujours aussi bouche bée de voir à quel point les autres filles et toi êtes équipés en produit divers et variés.
tu crois qu’il serait possible de concevoir une recette plus… accessible?
gros bisous Irène
Coucou Irène, voilà une bien jolie interprétation de crème démaquillante à l’ancienne. Je suis assez surprise par tes phases qui mélangent gras et eau, j’essaie de compter pour retrouver le squelette général car j’aime beaucoup les démaquillants et je suis une mordue de leur peaufinage sans fin. Pourrais-tu nous donner la formule originale stp ?
Le lien sur René Cerbelaud ne donne pas sur un pdf mais sur une recherche google. En tous cas je ne connaissais pas ce Monsieur, je cours m’informer sur lui avec grand plaisir.
J’adore la jolie Madame rétro en diable et un zeste coquine
Il me semble que ce sont dans les livres de Mr Cerbelaud que l’herboriste des céphées puise aussi ces “détournements”
Ton détournement est drôlement coquet et délicieusement suranné…Jasmin, Iris et rose des invites à une caline nuit je pense
Tu nous diras les recettes à faire peur? les produits sûrement très corrosifs employés? je crois que Weleda emploie une cire de savon
PPP s’interrogeait là dessus
Irène, c’est à essuyer, pas à nettoyer à grande eau?
Notre sorcière Irène n’a pas fini de nous faire des recettes d’un autre monde avec ce manuel.
Le savon dans la crème est quelque chose de surprenant pour nous mais, à l’époque, ça semblait très courant. Ta crème est jolie en tout cas.
Les grandes coquettes …qui ne se maquillaient pas, ont du sauver leur peau à cette époque là. Les apothicaires étaient pour le moins violents dans leurs formulations (surtout ignorants je pense)
Je ne sais quelle Belle des siècles passés est morte empoisonnée par une quantité énorme d’or qu’elle avalait !
Mais le petit côté surrané a beaucoup de charme. Ce livre doit être très intéressant, Irène.
Moi c’est l’eau magnétisée qui m’interpelle !
Ambre, merci mais je t’assure que c’est quelque chose de facile à reproduire, on peut en parler en MP sur les Céphées si tu veux.
Hola Malegria ! Pour le lien, il n’y a pas d’autre solution que d’aller ensuite sur
le lien “René Cerbelaud et les remèdes secrets” et là le pdf s’ouvre automatiquement.
C’est vraiment un produit qui démaquille et nettoie très bien et j’en parle en connaissance de cause car moi aussi je recherchais une solution qui me convienne à ce sujet.
J’ai ajouté les huiles, puis l’eau. C’est effectivement fort différent de ce que nous faisons d’habitude.
mlk, c’est à laver, enfin personnellement, j’utilise mes grandes éponges fines.
Lui, il était sage … mais on mettait même du formol dans les recettes !
Il y a deux formules qui m’intéressent : une de cold cream et une autre avec, effectivement du savon pour faire un produit pour les cheveux.
Catherine, c’est surprenant ce livre. Ce qui m’aurait intéressé vraiment c’est le tome 1 qui parle de la parfumerie …
Chabou, elles se maquillaient ! Il y a même des formules. Pour être violents … mais souvent pas de façon innocente c’est pour cela que ce monsieur qui s’élevait contre ces pratiques a eu des procès (voir le pdf).
Nansou, j’ai mis le lien sur l’eau magnétisée dans l’article
Tout ce que je lis sur les manières de faire d’avant me font frissonner !! Comme tu dis on a de la chance… Surtout en tant que cosméteuse maison ;o)
L’eau magnétisée m’intrigue, je vais aller voir ton lien !
Merci pour ta recette !
Moi aussi, intriguée par l’eau magnétisée, je file voir le lien!
Merci pour ton adaptation.
Merci beaucoup Irène d’avoir posté la formule originale, c’est très interessant de connaître ça. Je me régale.
Irène, un grand merci pour ce partage. J’adore les vieux livres et du coup les vieilles recettes. Je suis tjs aussi fan de ma recette de démaquillant… mais la tienne vaut le détour et la comparer à la recette d’origine est très intéressant. Michèle avait déjà fait cet exercice avec un vieux grimoire…
Sealeha et soleil sourire, merci de votre visite.
Malegria, c’est intéressant comme exercice, je suis heureuse que tu apprécies.
Loulou, c’est amusant ! Tu lis dans ce grimoire : “recette recommandable” ou “très recommandable” ou “peu recommandable” ! Imagine si on postait ce genre de choses …
Encore une création exotique que j’admire de loin.
Bisous
Comme j’apprécie cette interprétation de formule anciennes Irène!
J’ai le Cerbelaud de 1906 dont je me suis inspirée pour fabriquer mon bikini bôm:
http://potionchaudron.canalblog.com/archives/2008/06/12/9538805.html
C’est effectivement tellement émouvant d’ouvrir un vieux grimoire et d’y trouver des traces de celui qui l’a un temps possédé et utilisé.
Je ne suis pas arrivée à retrouver ta formule dans le mien.
Le chapitre sur les émulsions donne plusieurs recettes de laits pour le visage dont l’une intitulée lait d’amandes amères (déjà ça fait peur!) qui est dite inspirée du Hinds (la nôtre?) honey almond cream plus simple mais qui me parait dangereuse tout de même car elle contient de l’eau de laurier-cerise considérée comme extrêmement toxique!
Je vous la recopie pour celles que ça intéresse:
En grammes
3 blanc de baleine
3 cire vierge extra
3.50 savon blanc de Marseille
50 amandes douces mondées
150 eau distillée de laurier-cerise
100 eau distillée de rose
0.15 acide salicylique
50 alcool 90°
30 glycérine neutre
Il préconise de piler les amandes au mortier et une fois l’émulsion réalisée, de filtrer.
Je pense comme tu l’as souligné que de telles formules devaient décaper à bloc et qu’il faut vraiment les prendre avec toute la prudence nécessaire.
Ton livre est plus récent et cette formule semble avoir subi quelques aménagements plus prudents.
En tous cas, bravo pour ton interprétation et je vais de ce pas lire la 2è version.
D’après toi il y aurait eu une version spécifique sur les parfums?
Le mien s’appelle “formulaire des principales spécialités de parfumerie et de pharmacie”.
Rien ne laissait présager d’autres éditions.
Merci Irène!
Mon livre, Michèle a été édité en 1933 et il a pour titre : “formulaire de parfumerie” tome 2. Dans ce tome, il n’est pas question de parfums à proprement parler mais uniquement de formules pour laits, crèmes, savons à barbe, fards, etc.
Je viens de recevoir le tome 1 (j’ai eu tellement de chance de le trouver)lequel ne concerne que les parfums.
Je ne pensais pas que les parfums de synthèse fussent déjà tellement répandus … Mais il y a des renseignements fort intéressants sur la façon, par exemple, de se rapprocher d’une odeur de muguet.Des tableaux de mouillage, de réduction, etc.
La classification des odeurs n’était absolument pas celle d’aujourd’hui.
Je ferai sûrement un article à ce sujet.
Bonjour,
merci d’avoir partagé cette recette à l’ancienne. Votre lien ne marche pas: http://www.laporte.ch/akimiti/?p=2338
( Je tiens à préciser que j’ai fait une autre version de cette crème ICI que je trouve supérieure. )
Pourriez-vous partager avec nous cette 2ème version ? Merci.